DESCRIPCION
Descubra esta encantadora casa en 2 niveles con 4 dormitorios que ofrece todo el confort necesario para vivir todo el ano en la tranquila zona de El Cortijo en Roses, en la Costa Brava, Espana.
En la primera planta encontrara 2 dormitorios, una cocina independiente totalmente equipada que da a un gran comedor y un salon con aire acondicionado y vistas a la piscina cubierta, un aseo, un lavadero y una zona de relax con ducha y aseo en la zona de la piscina. En el segundo nivel hay 2 dormitorios dobles, uno con vestidor y una terraza con impresionantes vistas a las montanas de los alrededores.
La gran terraza de esta casa es el lugar ideal para disfrutar del buen tiempo con la familia y los amigos. Con barbacoa, comedor y zona de estar, esta terraza es un lugar de reunion perfecto para relajarse y disfrutar del aire libre. La piscina cubierta es tambien una gran ventaja para disfrutar de la natacion durante todo el ano. Esta casa tambien dispone de un amplio aparcamiento.
La zona residencial de El Cortijo en Roses, Espana, es un lugar ideal para los inversores que buscan un estilo de vida tranquilo en la Costa Brava, ya que esta rodeado de naturaleza y rutas de senderismo.
--
FRANCAIS
Decouvrez cette charmante maison sur 2 niveaux de 4 chambres offrant tout le confort necessaire pour vivre a l'annee dans la zone tranquille dans le quartier d'El Cortijo a Roses, sur la Costa Brava, en Espagne.
Au premier niveau vous y trouverez 2 chambres, une cuisine independante entierement equipee donnant sur une grande salle a manger et un salon climatise avec vue sur la piscine couverte, d'un toilettes, d'une buanderie et d'un espace detente avec douche et toilettes dans la zone piscine. Au second niveau 2 chambres doubles dont une avec un dressing et une terrasse offrant une vue imprenable sur les montagnes environnantes.
La grande terrasse de cette maison est l'endroit ideal pour profiter du beau temps en famille ou entre amis. Avec un barbecue, un coin repas et un coin salon, cette terrasse est un lieu de rassemblement parfait pour se detendre et profiter de la vie en plein air. La piscine couverte est egalement un atout majeur pour profiter de la baignade tout au long de l'annee. Cette maison dispose egalement d'un grand parking.
Le quartier residentiel d'El Cortijo a Roses, en Espagne, est un endroit ideal pour les investisseurs a la recherche d'un style de vie paisible sur la Costa Brava car il est entoure de nature et de chemins de randonnee.
