Description
Ubicada en la serena y pintoresca zona de Adsubia en Javea, Alicante, Espana, se encuentra una propiedad exclusiva que ofrece un lujo y tranquilidad incomparables. Con un precio de 1.990.000 €, esta joya rara cuenta con dos casas distintas situadas en una extensa parcela de mas de 3.500m², cerca de la Playa del Arenal, con majestuosas vistas al mar y al Cabo de San Antonio.
La primera casa te recibe con un elegante vestibulo que lleva a un amplio salon-comedor de planta abierta adornado con una acogedora chimenea y un area de oficina. Grandes ventanas se abren a una terraza cubierta, ofreciendo impresionantes vistas al mar. La moderna cocina de concepto abierto complementa este espacio, haciendolo perfecto para el entretenimiento. La casa cuenta con un dormitorio principal completo con un area de vestidor y un espacioso bano en suite. Tambien hay una oficina que puede servir como segundo dormitorio doble, un area de lavanderia y un garaje para tres vehiculos.
El nivel del jardin de esta casa revela un ambiente diferente, con un amplio salon-comedor con otra chimenea y una cocina abierta. Este nivel incluye dos dormitorios dobles, uno con bano en suite, un bano separado, cuarto de almacenamiento, bodega, y un area de piscina interior completa con un aseo y sauna, junto a una espaciosa terraza cubierta.
La segunda casa emana un encanto diferente con su salon-comedor, cocina abierta, y una naya acristalada que se abre al salon, creando un espacio armonioso para el descanso. El area de lectura, dos dormitorios dobles (uno con bano en suite), otro bano y acceso a un garaje para un vehiculo anaden comodidad. La planta superior alberga un dormitorio individual con un pequeno salon, y frente a esta casa se encuentra una segunda piscina, descubierta e invitante.
Ambas casas estan equipadas con calefaccion por suelo radiante y aire acondicionado, asegurando comodidad durante todo el ano. La propiedad esta rodeada por un amplio y maduro jardin, que cuenta con una cocina de verano y un extenso espacio de estacionamiento exterior para mas de 10 coches.
La ubicacion de esta propiedad es tan notable como sus caracteristicas. Ofrece impresionantes vistas al mar y proximidad a las hermosas playas de Javea, lo que la convierte en un lugar ideal para los amantes del oceano. Los entusiastas de la naturaleza apreciaran la distancia a pie al Parque Natural de la Granadella, conocido por sus senderos pintorescos y paisajes exuberantes. Ademas, la propiedad esta convenientemente ubicada cerca de servicios esenciales y una escuela internacional, satisfaciendo las necesidades de una familia.
Esta propiedad exclusiva no es solo un hogar; es un refugio de estilo de vida para aquellos que valoran el lujo, la paz y una profunda conexion con la naturaleza. En el corazon de Javea, se erige como un testimonio de la elegante vida en uno de los lugares mas hermosos de Espana.
**French Translation:**
Nichee dans la region sereine et pittoresque d'Adsubia a Javea, Alicante, Espagne, se trouve une propriete exclusive offrant un luxe et une tranquillite sans pareil. A un prix de 1.990.000 €, ce joyau rare dispose de deux maisons distinctes situees sur un vaste terrain de plus de 3 500m², a proximite de la plage de l'Arenal, avec des vues majestueuses sur la mer et le Cap San Antonio.
La premiere maison vous accueille avec un hall d'entree elegant menant a un genereux salon-salle a manger ouvert agremente d'une cheminee confortable et d'un espace bureau. De grandes fenetres s'ouvrent sur une terrasse couverte, offrant une vue a couper le souffle sur la mer. La cuisine moderne et ouverte complete cet espace, le rendant parfait pour recevoir. La maison comprend une chambre principale avec un dressing et une spacieuse salle de bain attenante. Il y a aussi un bureau qui peut servir de deuxieme chambre double, un espace buanderie et un garage pour trois vehicules.
Le niveau du jardin de cette maison revele une ambiance differente, avec un spacieux salon-salle a manger avec une autre cheminee et une cuisine ouverte. Ce niveau comprend deux chambres doubles, l'une avec une salle de bain attenante, une salle de bain separee, un debarras, une cave et un espace piscine interieure complet avec des toilettes et un sauna, a cote d'une spacieuse terrasse couverte.
La deuxieme maison degage un charme different avec son salon-salle a manger, sa cuisine ouverte et une naya vitree qui s'ouvre sur le salon, creant un espace harmonieux pour la detente. L'espace lecture, deux chambres doubles (une avec une salle de bain attenante), une autre salle de bain et l'acces a un garage pour un vehicule ajoutent au confort. L'etage superieur accueille une chambre simple avec un petit salon, et devant cette maison se trouve une deuxieme piscine, decouverte et invitante.
Les deux maisons sont equipees de chauffage au sol et de climatisation, assurant le confort tout au long de l'annee. La propriete est entouree d'un jardin spacieux et mature, avec une cuisine d'ete et un vaste espace de stationnement exterieur pour plus de 10 voitures.
L'emplacement de cette propriete est aussi remarquable que ses caracteristiques. Elle offre des vues imprenables sur la mer et la proximite des belles plages de Javea, en faisant un endroit ideal pour ceux qui aiment l'ocean. Les amateurs de nature apprecieront la proximite a pied du parc naturel de la Granadella, repute pour ses sentiers pittoresques et ses paysages luxuriants. De plus, la propriete est idealement situee a proximite des commodites essentielles et d'une ecole internationale, repondant aux besoins d'une famille.
Cette propriete exclusive n'est pas seulement une maison ; c'est un havre
de style de vie pour ceux qui valorisent le luxe, la paix et une connexion profonde avec la nature. Au cœur de Javea, elle se dresse comme un temoignage de la vie elegante dans l'un des plus beaux endroits d'Espagne.
