説明
ロヴィーサにある1920年代のヴィラを丁寧に改装。独立したゲストハウスとダブルガレージ付き。高さ約5メートルのトウヒの生垣に隠れるように建つ、魅力あふれるユニークな1920年代のヴィラです。歴史あるこのヴィラは、オリジナルの建築様式を尊重しつつ、遠隔操作可能なセントラルヒーティング、光ファイバーインターネット、広々としたダブルガレージなど、現代的な快適さを取り入れながら、徹底的に改装されました。ここでは、完全なプライバシーとリラックスしたライフスタイルの両方をお楽しみいただけます。家の中には、オリジナルのタイル張りのストーブ、むき出しの丸太壁、手作りのキッチン、そして数え切れないほどの小さなディテールが職人の技と歴史を物語り、部屋から部屋へと自然光が柔らかく差し込みます。この家は、魂を失うほど近代化されているわけではなく、遊び心を加えながら、専門的で上品に修復されています。その結果、古き良き時代の優雅さと現代的な快適さがシームレスに融合されています。建物の外観と多くの内装のディテールは、1920年代初頭のオリジナルのスタイルを尊重しつつ、美しい特徴や他国や過ぎ去った時代から集められたユニークな品々が、深みと個性を加えています。すべてのディテールは、品質を第一に考え抜かれています。全体的な印象は、印象的で、たまらなく居心地が良いです。そびえ立つ古いトウヒの生垣が完璧な静けさをもたらし、ロヴィーサの各種サービス、海辺の雰囲気、文化的な体験がすぐ近くにあるにもかかわらず、まるで自分だけのプライベートな世界にいるような気分になります。この古いヴィラには最大7つのベッドルームがあり、大家族、多世代での生活、またはゲストを迎えるのに最適です。エレガントに改装された2つのバスルームと2つの独立した洗面所は、クラシックなヴィラスタイルに実用性をもたらしています。庭には、2016年に完成した独立したゲストハウスがあり、柔らかな黄色と緑の色調を合わせた塗装で美しく調和しており、メインハウスからほぼ1世紀後に建てられたとは思えないほどです。この完全に独立した別荘には、2つのベッドルーム、明るいオープンプランのリビングルームとキッチン、バスルーム、サウナ、そして部分的に屋根付きのテラスがあり、ゲスト、リモートワーク、あるいはクリエイティブなひとときのための理想的な隠れ家となっています。住宅棟と調和し、緑豊かでプライベートな英国式庭園が広がり、刻々と変化する海の景色へと開かれています。桟橋の先には、次の漕ぎ手を待つ手漕ぎボートが停泊しています。夏のパーティー、静かな朝、花々に囲まれたアフタヌーンティー…この庭園は、一年を通して毎日を充実して過ごすための空間へと誘います。歴史、優雅さ、そしてライフスタイルが融合する南フィンランドの真の宝庫です。優雅な永住の地、個性的な休暇の隠れ家、あるいはフィンランドを訪れる際の洗練された拠点など、このヴィラ複合施設はあなたの夢を叶えるでしょう。この物件は内覧のみ可能です。連絡先: SOILE GOODALL シニア ブローカー、LKV +358 (0)40 533 5533 soile@sothebysrealty.fi KADRI-ANN ÖUNAP セールス アソシエイト、公証人、KED、KiAT +358 (0)40 154 7844 kadri-ann@sothebysrealty.fi
