Descrição
Um interior moderno, num edifício elegante, numa parte de Varsóvia em desenvolvimento dinâmico. Nas proximidades da Plac Europejski. Para pessoas exigentes que valorizam a vida vibrante da cidade. O apartamento está localizado numa zona tranquila da propriedade. LAYOUT O apartamento tem uma área de 70 m2 e é composto por um confortável hall, uma espaçosa sala com acesso à varanda, uma cozinha aberta, 2 quartos, 2 casas de banho e uma varanda. O apartamento está localizado no 5º andar de um prédio de 10 andares, tem um layout muito funcional e é bem iluminado. STANDARD Pavimentos em madeira, roupeiros funcionais embutidos no quarto e hall. A cozinha está equipada com móveis com eletrodomésticos encastrados (frigorífico, placa de indução, exaustor, forno elétrico, máquina de lavar loiça). Uma varanda espaçosa com vista para Wola moderna. O apartamento inclui um lugar de estacionamento na garagem subterrânea. Instalações fechadas, elevador, interfone, segurança. LOCALIZAÇÃO Excelente localização, ul. Grzybowska. Nas proximidades existe a estação de metro Rondo Daszyńskiego (10 minutos) e inúmeras ligações de eléctrico e autocarro. É um centro moderno da cidade com vários cafés, academias e restaurantes. INFORMAÇÕES ADICIONAIS Preço PLN 8.500 por mês. Energia cobrada extra. ------------------------------------------------- LAYOUT Apartamento de 70 m2, composto por um confortável hall, uma espaçosa sala com acesso à varanda, cozinha aberta, 2 quartos, 2 casas de banho, varanda. O apartamento está situado no 5º andar de um prédio de 10 andares, com uma disposição muito agradável e excelente iluminação. PADRÃO Piso de madeira, guarda-roupas confortáveis embutidos no quarto e hall. A cozinha está totalmente equipada com móveis com eletrodomésticos encastrados (placa de indução, exaustor, forno elétrico, máquina de lavar loiça e frigorífico). Uma espaçosa varanda com vista para o moderno Wola. O apartamento dispõe de um lugar de estacionamento na garagem subterrânea. Segurança, elevador, interfone. LOCALIZAÇÃO Uma localização muito boa na rua Grzybowska. Nas proximidades encontra a Estação de Metro Rondo Daszyńskiego, com muitas ligações de eléctrico e autocarro. Esta é uma parte muito moderna de Varsóvia, com acesso a restaurantes, cafés e clubes de fitness. INFORMAÇÕES ADICIONAIS Preço PLN 8.500 por mês. A eletricidade deve ser paga adicionalmente. ________________________________________ Prezado Cliente, se o anúncio não atender às suas expectativas, você ainda procura um lugar único para você e/ou seus entes queridos, ligue diretamente para o gerente de ofertas. Desculpe se ele não atender - ele provavelmente está em uma reunião e ligará de volta para você o mais rápido possível. Lembre-se de que ser intermediário é o nosso trabalho pelo qual recebemos remuneração. Também temos famílias e necessidades como as suas. Conseguiu encontrar esta oferta graças ao envolvimento de muitas pessoas e nós iremos orientá-lo em todo o processo de aluguer ou compra. Confie em nós, sabemos disso e atuamos no mercado há muitos anos. LOCO Real Estate – SEU ESCRITÓRIO IMOBILIÁRIO – Varsóvia | Cracóvia Informações importantes para você - no momento em que você nos liga ou nos envia uma mensagem, nos tornamos administradores dos seus dados pessoais. Quem é o administrador dos seus dados pessoais? O administrador dos seus dados pessoais é a LOCO Sp. z o. k. com sede em (00-833) Varsóvia em ul. Siena 72 lok. 14, registada sob o número REGON 147124372 e NIP 527-27-10-126, tel. +48 515 000 145, www.loco-estate.com O Administrador não nomeou Inspetor de Proteção de Dados Pessoais. Pode contactar-nos da seguinte forma: • por correio para a seguinte morada: Sienna 72/14, 00-833 Warszawa Quais são os seus dados pessoais e qual é o seu tratamento? Trata-se de qualquer informação sobre uma pessoa física identificada ou identificável. Você encontrará tal definição no art. 4 pontos 1) GDPR1. Como meu cliente, você é uma pessoa identificada. Ao celebrar um contrato de agência, você me fornecerá seu nome e sobrenome, endereço postal ou de e-mail, número de telefone e provavelmente uma série de outros detalhes sobre o imóvel em relação ao qual celebraremos um contrato de agência imobiliária. O tratamento de dados pessoais é uma operação ou conjunto de operações realizadas sobre dados pessoais ou conjuntos de dados pessoais de forma automatizada ou não automatizada, tais como recolher, registar, organizar, estruturar, armazenar, adaptar ou modificar, descarregar, visualizar, utilizar, divulgar enviando, divulgando ou de outra forma disponibilizando, alinhando ou combinando, restringindo, apagando ou destruindo. Tal definição pode ser encontrada no art. 4 pontos 2) GDPR. Armazenarei os dados que você me fornecer tanto em papel (se você me fornecer documentos neste formulário) quanto em versão eletrônica. Provavelmente realizaremos correspondência eletrônica e armazenaremos digitalizações de cartas e documentos relacionados ao seu caso. Enviarei seus dados para meu provedor de hospedagem por e-mail (eles serão salvos em seu servidor). Ao emitir uma fatura, os seus dados serão enviados para o meu contabilista. Seu número de telefone aparecerá no registro de chamadas de nossos telefones. Com o tempo, esses dados serão arquivados e posteriormente excluídos. É isto que envolve o tratamento dos seus dados pessoais. São processos que acontecem todos os dias, é difícil imaginar prestar serviços sem eles. No entanto, você tem o direito de controlá-los. Com que finalidade e com que fundamento jurídico tratarei os seus dados pessoais? Processarei os seus dados pessoais para executar um contrato de agência imobiliária para você ou em conexão com atividades realizadas a seu pedido antes de celebrar tal contrato. Em tal situação, a base para o tratamento de dados é o disposto no art. 6 seção 1 carta b) RGPD. Você não precisa fornecer nenhum consentimento adicional para essa finalidade. Simplificando, o facto de eu estar a executar um contrato celebrado consigo ou de estarmos a realizar conversações ou negociações relativas à celebração de tal contrato resulta no meu direito de tratar os seus dados. Após a conclusão da prestação dos serviços, armazenarei os seus dados durante o período exigido por lei (por exemplo, armazenando documentação contabilística de acordo com as disposições da Lei de Contabilidade ou processando os seus dados de acordo com a Lei de 1 de março de 2018 sobre combate ao branqueamento de capitais e financiamento do terrorismo). Em tal situação, a base para o seu processamento é o disposto no art. 6 seção 1 carta c) RGPD. A lei simplesmente exige que eu processe (armazenamento também significa processamento) seus dados por um determinado período de tempo. Em seguida, armazenarei os seus dados até que expirem os prazos de prescrição para reclamações, nos termos do art. 6 seção 1 carta f) GDPR sob o chamado interesse legítimo prosseguido pelo responsável pelo tratamento dos dados. Noutros casos, o seu consentimento poderá servir de base para o tratamento dos seus dados. Isto é o que o art. 6 seção 1 carta a) RGPD. Pode consentir o tratamento de dados para uma finalidade específica – por exemplo, marketing, envio de mensagens e ofertas no futuro. Durante quanto tempo processarei os seus dados pessoais? Processarei os seus dados pessoais até ao final do contrato celebrado entre nós. Depois, pelo tempo exigido por lei e, a seguir, por um período igual ao prazo de prescrição para reclamações. Se você me confiar seus dados pessoais com base no seu consentimento, irei processá-los até que você os retire. Com quem compartilharei seus dados? O grupo de destinatários dos seus dados dependerá da natureza do contrato que celebramos. Podem ser potenciais compradores, vendedores, inquilinos, locadores, notários, escritórios e tribunais e promotores imobiliários. Seus dados irão para meu provedor de serviços de TI. Realizaremos correspondência eletrônica, para que seja enviada ao servidor do provedor de hospedagem. A fatura emitida irá para o departamento de contabilidade, que poderá utilizar o sistema para realizar a contabilidade. Utilizo diversos softwares - para emissão de notas fiscais, para gerenciamento de escritório, processadores de texto, planilhas e computação em nuvem. Os prestadores destes serviços poderão ter acesso aos seus dados. Eles então têm o status de um processador. No entanto, celebro acordos apropriados com eles, segundo os quais são obrigados a proteger os seus dados de forma legal e a processá-los apenas na medida que eu permitir. Que direitos você tem relacionados ao tratamento de dados pessoais? Tem os seguintes direitos relacionados com o tratamento de dados pessoais: 1. o direito de retirar o consentimento para o tratamento de dados, caso o tenha dado. Na medida em que os seus dados sejam tratados com base no consentimento, tem o direito de retirar. consentimento para o processamento de dados a qualquer momento. A retirada do consentimento não afeta a legalidade do processamento baseado no consentimento antes da sua retirada. Poderá fazê-lo enviando declarações de retirada de consentimento para a minha correspondência ou endereço de e-mail. 2. o direito de aceder aos seus dados pessoais, 3. o direito de solicitar a retificação dos seus dados pessoais, 4. o direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais, 5. o direito de solicitar a restrição do processamento dos seus dados pessoais, 6. o direito de se opor ao tratamento dos seus dados devido à sua situação especial - nos casos em que eu tratar os seus dados com base no meu interesse legítimo, 7. o direito de transferir os seus dados pessoais, Você tem o direito de receber os seus dados pessoais em um formato de TI estruturado, comumente usado e legível por máquina. Você pode então enviar esses dados para outro controlador de dados ou solicitar que seus dados sejam enviados para outro controlador de dados. No entanto, só poderei fazer isso se for tecnicamente possível. Você tem o direito de transferir dados pessoais apenas no que diz respeito aos dados que eu processo com base em um contrato com você ou com base no seu consentimento, 8. O direito de apresentar uma reclamação à autoridade supervisora Se você descobrir que eu sou ao tratar os seus dados de forma ilícita, tem direito a apresentar reclamação junto da autoridade de controlo responsável pela proteção de dados pessoais, que é o Presidente do Gabinete de Proteção de Dados Pessoais. Transferência voluntária de dados. O fornecimento dos seus dados pessoais é voluntário, no entanto, fornecendo dados como: nome e apelido, morada residencial, número PESEL, número do bilhete de identidade, número de telefone, endereço de correio eletrónico, dados relativos ao estado civil e regime de bens conjugais, dados relativos a bens reais propriedade é necessária para celebrar um contrato. Se você se recusar a fornecê-los, não poderei celebrar um contrato com você. Isto resulta das disposições da Lei de 1 de março de 2018 sobre a luta contra o branqueamento de capitais e o financiamento do terrorismo - sem obter estes dados, não estou autorizado a celebrar um acordo de intermediação. Criação de perfil e processamento automatizado. Processamos seus dados usando dispositivos eletrônicos e programas de gerenciamento de escritório de maneira automatizada. No entanto, não processaremos os seus dados sob a forma de criação de perfil. O conteúdo deste anúncio não constitui uma oferta comercial na acepção do Código Civil, mas é um convite à cooperação.
