Descrição
2 casas de férias em um grande terreno em um local muito tranquilo no sul da Suécia No meio das terras altas de Småland, no sul da Suécia, imersa em muita natureza, esta propriedade está localizada no meio de um ambiente rural e oferece o refúgio perfeito da agitação vida urbana. No entanto, todas as comodidades e serviços são facilmente acessíveis. A propriedade está localizada a aproximadamente 10 km de Vetlanda, uma típica cidade sueca com aproximadamente 14.000 habitantes. Além de uma variedade de cafés e restaurantes/lanchonetes, Vetlanda também oferece diversas lojas para o dia a dia em forma de supermercados. Atualmente existem um ICA Maxi, Willys, Lidl, Extra e alguns ICA menores. Claro que além de algumas lojas de roupas, também existem óticas, floriculturas e muito mais. Vetlanda também tem uma estação ferroviária, em cujo interior pode encontrar o multibanco mais próximo da casa de férias. Além de vários postos de gasolina, Vetlanda também possui vários centros médicos, os chamados Vårdcentral, onde atuam médicos de clínica geral. O hospital mais próximo fica a cerca de 22 km, em Eksjö. Em Ekenässjön, uma aldeia a cerca de 6 km, há também uma mercearia, uma COOP. Para os entusiastas do banho e da natação, existe um lago, o Klintedammen, a cerca de 1,6 km a pé, que tem uma pequena área para nadar. Além de alguns lagos menores, fica próximo o Brunnshultadammen, que também possui ótimos locais para nadar, estacionar e fazer churrasco. Para os nossos hóspedes de quatro patas existem duas lojas de animais em Vetlanda: Arken Zoo e Animal World Vetlanda. Há também uma clínica veterinária em Vetlanda, a cerca de 12 km da casa de férias. Na pitoresca paisagem de Månstorp/Småland você tem a oportunidade única de adquirir uma fantástica propriedade com 2 casas típicas suecas. Rodeada por árvores de fruto e belas culturas hortícolas, esta propriedade oferece um retiro na natureza intocada, longe da agitação da cidade. Toda a propriedade está vedada. A casa 1 foi construída em 1906 e foi reconstruída e renovada nos últimos anos com grande atenção aos detalhes. Situa-se na propriedade maior com cerca de 5.223 m² e tem uma área total de 119 m², que se divide em uma espaçosa sala de estar, uma cozinha moderna, dois quartos, um quarto para crianças, uma casa de banho e um WC separado no andar de cima. Atualmente está ocupada pelos proprietários que irão mudar-se após a venda. A Casa 2 foi construída em 2019-2022 com materiais de alta qualidade em um terreno separado de aproximadamente 600 m². Tem uma área total de aproximadamente 70 m² (incluindo sauna, massagem, jardim de inverno) e oferece uma planta aberta com uma cozinha bem equipada, uma confortável sala de estar, um quarto espaçoso e um banheiro com chuveiro grande. A propriedade é alugada com sucesso a turistas durante todo o ano e oferece um rendimento lucrativo. As casas são separadas umas das outras por uma cerca opaca e cada uma tem sua entrada, garantindo privacidade quando alugadas separadamente. Propriedades cercadas raramente são encontradas na Suécia. Isto torna a casa de férias particularmente popular entre os donos de cães. Este imóvel é indicado para emigrantes que queiram ganhar parte da sua vida alugando-o ou para investidores que queiram arrendar ambas as casas, embora não esteja excluída a utilização própria temporária. Ampliações apropriadas, por exemplo, para campistas ou casas adicionais, são possíveis na grande propriedade. Na grande propriedade existem inúmeras dependências, incluindo uma sala de spa, um jardim de inverno, uma garagem, um celeiro com oficina e vários recantos abrigados, um dos quais com banheira de hidromassagem exterior que convida ao relaxamento e ao bem-estar. Na propriedade separada da pousada há uma sala de spa com sauna, mesa de massagem e cadeira de massagem, bem como uma lareira decorativa. Este foi deliberadamente planeado como um anexo para que fique separado da área de estar, para que mesmo que os interesses por vezes sejam diferentes, todos possam perseguir os seus interesses sem serem perturbados, como ver televisão ou ler. Numa arrecadação há espaço suficiente para uma máquina de secar, contentores de reciclagem, grelhador e muito mais.Um jardim de inverno independente com 16m² tem uma grande mesa com 4 cadeiras, duas vitrinas e um sofá-cama. Uma banheira de hidromassagem ao ar livre ao lado do quarto completa a oferta do spa. Durante a estação fria, ambas as casas são aquecidas principalmente com lenha e com modernos aquecedores de convecção, que podem ser controlados manualmente e em grande parte através de um aplicativo. Existe piso radiante eléctrico nas casas de banho de ambas as casas. Custos operacionais: SEK 34.242/ano
