Descrição
PT - Moradia T5 com piscina situada na Aldeia das Amendoeiras em Albufeira.
Dividida em 3 andares com orientação Nascente-Poente.
Composta por:
R/C: carport, jardim, 2 quartos, cozinha e casa de banho;
Cave: 3 quartos e 2 casas de banho;
Sub-cave: despensa, logradoruro e piscina com cobertura elétrica.
Os pisos são considerados cave e sub-cave devido à inclinação do terreno onde se encontra inserida a moradia, porém todos os pisos possuem janelas e se situam acima do nível do solo.
No topo da moradia pode encontrar um terraço com pergola com vistas panorâmicas.
A moradia encontra-se actualmente a servir de dormitório para staff de empresas de restauração, sendo que foi dividida em 10 quartos independentes.
Existe a hipótese de repor a moradia com a disposição original.
Área bruta de construção: 300 m2
Área do terreno: 346,5 m2
Excelente investimento em zona residencial calma mas perto de todo o comércio e serviços da cidade.
EN - 5-bedroom villa with swimming pool located in Aldeia das Amendoeiras, Albufeira.
Divided into 3 floors with an East-West orientation.
Comprising:
Ground floor: carport, garden, 2 bedrooms, kitchen and bathroom;
Basement: 3 bedrooms and 2 bathrooms;
Sub-basement: pantry, patio and swimming pool with electric cover.
The floors are considered basement and sub-basement due to the slope of the land where the house is located, however all floors have windows and are situated above ground level.
At the top of the house you can find a terrace with a pergola offering panoramic views.
The house is currently being used as dormitory space for employees of catering companies and has been divided into 10 independent rooms.
There is the possibility of restoring the house to its original layout.
Gross building area: 300 sqm
Land area: 346.5 sqm
Excellent investment in a quiet residential area, yet close to all the city's shops and services.
FR - Maison de 5 chambres avec piscine située à Aldeia das Amendoeiras, Albufeira.
Répartie sur 3 niveaux, orientée est-ouest.
Composition:
Rez-de-chaussée: abri voiture, jardin, 2 chambres, cuisine et salle de bains;
Sous-sol: 3 chambres et 2 salles de bains;
Sous-sol inférieur: cellier, terrasse et piscine avec couverture électrique.
Les niveaux sont considérés comme sous-sol et sous-sol en raison de la pente du terrain. Cependant, tous les niveaux sont lumineux grâce à leurs fenêtres et situés au-dessus du niveau du sol.
Sur le toît, il y a une terrasse avec pergola qui offre une vue panoramique.
Actuellement aménagée en dortoir pour le personnel d'entreprises de restauration, la maison est divisée en 10 chambres indépendantes.
Il est possible de restaurer la maison dans sa configuration d'origine.
Surface brute de construction: 300 m²
Superficie du terrain: 346,5 m²
Excellent investissement dans un quartier résidentiel calme, à proximité immédiate de tous les commerces et services de la ville.
