描述
永久使用权土地财产，面积 2,700 平方米，位于雷布尼克郊区，在城市的南部地区，开发的建筑物构成一个单独的财产。餐厅和酒店位于雷布尼克工业区的中心，距离雷布尼克市中心 6 公里，距离 Wodzisław Śląski 中心 6 公里。酒店的位置是商务人士或偶尔旅行的理想下榻之地。这些房产距离卡托维兹 60 公里，距离克拉科夫 120 公里，距离拉齐布日 25 公里，距离格利维采 30 公里。距 Pyrzowice 机场 78 公里，距克拉科夫 Balice 机场 100 公里，距俄斯特拉发机场 30 公里。该物业的位置非常好。有利的环境 - 紧邻公园 - 树木繁茂的地区。餐厅建筑 - 由建筑的两个功能连接部分组成。地下室设有用于厨房服务的储藏室和一间带储藏室和卫生区的咖啡厅，带有独立的外部入口。底楼设有带大厅、厨房和卫生设施的餐厅。一楼的餐厅大楼与酒店相连。该建筑配备了以下设施：电、水（干线）、污水（卫生和雨水）、煤气、中央供暖、空调和通风（机械和重力）、电话和电信，以及地下室的热交换器.该建筑于 1999 年进行了扩建和现代化改造。技术条件非常好。建筑基本数据： 建筑面积：849平方米 总面积：1334.00平方米 使用建筑面积：881.00平方米，其中： 地下室面积：245.00平方米 地下室面积：636.00平方米 容积：3800.00平方米 与餐厅建筑相连。这是一座带地下室的二层建筑。酒店楼底楼设有接待处，楼下及楼上共有23间带浴室的客房，其中高级客房2间。客房配有电话和卫星电视。底楼的客房提供网络连接。地下室的储藏室和社交设施。建设年份 2004。技术条件非常好。建筑基本数据： 建筑面积：196.00 m2 总面积：768.00 m2 使用建筑面积：519.40 m2，其中：地下室面积：160.20 m2 首层及一层：359.20 m2 容积：2195.00 m3 雷布尼克城市群是第二大城市群就人口而言（67 万居民），斯洛文尼亚省的综合体。在波兰的规模上，它排在第 10 位，仅次于什切青集聚区。全区面积1472平方公里。其范围涵盖拥有 poviat 权利的城市：Rybnik、Jastrzębie Zdrój 和 Żory，poviats：Rybnik、Wodzisław、Racibórz 和城市化农村公社：来自 poviat of 的 Pawłowice来自地区的 Pszczyński 和 Zebrzydowice切申。上西里西亚集聚区是该国最大的人口中心之一，也是重要的学术、工业和服务中心，交通便利。几乎整个集聚区都非常倾向于发展商业和工业（个人）旅游业。位于最重要的交通路线（DK1、A4、CMK）上的位置也为过境旅游的发展创造了有利条件。城市群丰富的历史和众多的建筑和技术古迹是有利于发展城市和文化旅游的优势。
