ОПИСАНИЕ
Роскошная двухуровневая квартира - Старый город Кракова. ПЛАНИРОВКА: Эта квартира площадью 99,55 м² включает в себя прихожую, гостиную, кухню открытой планировки, ванную комнату и антресоль. (Пространство допускает индивидуальную планировку.) Квартира имеет террасу (16,82 м²). Высота потолков: 300, 180 м². Ориентация: фасад, хозяйственная постройка. ИНВЕСТИЦИЯ: Długa Residence — это современный жилой комплекс с сохранившимися элементами исторической архитектуры. Здание будет отражать наследие многоквартирных домов XIX века. Интерьер и экстерьер здания будут сочетать историю и современность в виде сохранившихся кирпичных потолков, исторических декоративных элементов и камня на первом этаже. Długa Residence — это новый жилой комплекс, состоящий из пяти надземных уровней и одного подземного уровня с гаражом. Проект включает в себя в общей сложности 38 одно- и двухуровневых квартир площадью от 25 до 300 м². Круглосуточная стойка регистрации обеспечит безопасность жильцов. Жители будут иметь доступ к тихому скоростному лифту, соединенному с гаражом, фитнес- и спа-зоне с сауной, а также тренажерному залу, расположенному в историческом подвале. Каждая квартира будет оборудована такими удобствами, как механическая вентиляция с рекуперацией тепла, кондиционирование воздуха, видеодомофон и интеллектуальная система дистанционного управления освещением, отоплением и кондиционированием воздуха с возможностью расширения за счет дополнительных модулей. Комплекс расположен недалеко от парка Планты в Кракове, всего в 450 метрах от исторического центра Кракова. Близость к главному вокзалу Кракова является несомненным преимуществом для путешественников. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Парковка в подземном гараже предоставляется за дополнительную плату (10 мест в здании). Возможность отделки «под ключ» в соответствии с предложенными визуализациями. - Роскошная двухуровневая квартира - Старый город Кракова. ПЛАНИРОВКА: Квартира площадью 99,55 м2, состоящая из прихожей, гостиной, кухни, объединенной с гостиной, ванной комнаты, антресоли. (Пространство позволяет самостоятельно адаптировать комнаты) Квартира имеет террасу (16,82 м2), высота потолков: 300, 180, ориентация: фасад, хозяйственная постройка. ИНВЕСТИЦИЯ: Długa Residence — это современный инвестиционный проект с элементами исторической архитектуры. Комплекс будет отсылать к историческим многоквартирным домам XIX века. Во внутренней и внешней части здания мы найдем сочетание истории и современности в виде сохранившихся кирпичных потолков, исторических декоративных элементов и камня на первом этаже. Długa Residence — это новый инвестиционный проект, состоящий из пяти надземных и одного подземного этажа с функцией гаража. Проект включает в себя в общей сложности 38 одно- и двухуровневых квартир площадью от 25 до 300 м². Круглосуточная стойка регистрации обеспечит безопасность жильцов. В распоряжении жильцов будет бесшумный скоростной лифт, соединенный с гаражом, фитнес- и спа-зона с сауной и тренажерный зал, расположенные в исторической части подвала. Каждая из квартир будет оборудована такими удобствами, как приточная и вытяжная механическая вентиляция с рекуперацией тепла, кондиционирование воздуха, видеодомофон и интеллектуальная система дистанционного управления освещением, отоплением и кондиционированием воздуха с возможностью расширения за счет дополнительных модулей. Объект расположен в непосредственной близости от парка Планты в Кракове, всего в 450 метрах от исторического центра Кракова. Для путешественников несомненным преимуществом станет близость к главному железнодорожному вокзалу Кракова. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Место для автомобиля в подземном гараже оплачивается дополнительно (10 парковочных мест в здании). Возможность отделки «под ключ» в соответствии с предложенными визуализациями. Паулина Флорианска, консультант по недвижимости. Тел.: +48 574 78 78 38. Эл. почта: p.floryanska@loco-estate.com ________________________________________ Уважаемый клиент, если объявление не соответствует вашим ожиданиям или вы все еще ищете уникальное место для себя и/или своих близких, пожалуйста, свяжитесь напрямую с агентом. Пожалуйста, простите их, если они не ответят – скорее всего, они находятся на совещании и перезвонят вам как можно скорее. Помните, что работа агента – это наша работа, за которую мы получаем оплату. У нас тоже есть семьи и потребности, как и у вас. Вы нашли это предложение благодаря участию многих людей, и мы проведем вас через весь процесс аренды или покупки. Поверьте, мы это знаем и работаем на рынке много лет. LOCO Real Estate – ВАШЕ АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ – Варшава | Краков. Важная информация для вас: с момента вашего звонка или отправки сообщения мы становимся оператором ваших персональных данных. Кто является оператором ваших персональных данных? Оператором ваших персональных данных является компания LOCO Sp. z o. o. Sp. k. с юридическим адресом (00-833) Варшава, ул. Сиенна 72, кв. 14, зарегистрирована под номером REGON 147124372 и NIP (налоговый идентификационный номер) 527-27-10-126, тел. +48 515 000 145, www.loco-estate.com. Контролер не назначил надзорного органа по защите данных. Вы можете связаться с нами следующим образом: • письмом по следующему адресу: Sienna 72/14, 00-833 Варшава. Что представляют собой ваши персональные данные и как осуществляется их обработка? Это любая информация, относящаяся к идентифицированному или поддающемуся идентификации физическому лицу. Это определение можно найти в статье 4, пункте 1) GDPR1. Как мой Клиент, вы являетесь идентифицированным лицом. Заключая брокерское соглашение, вы предоставляете мне свое имя, почтовый или электронный адрес, номер телефона и, вероятно, ряд других сведений об объекте недвижимости, в связи с которым мы заключим брокерское соглашение. Обработка персональных данных — это любая операция или набор операций, выполняемых с персональными данными или наборами персональных данных, независимо от того, осуществляется ли она автоматизированными средствами, например, сбор, запись, организация, структурирование, хранение, адаптация или изменение, извлечение, доступ, использование, раскрытие путем передачи, распространение или иное предоставление доступа, согласование или объединение, ограничение, удаление или уничтожение. Это определение содержится в статье 4, пункте 2) GDPR. Я буду хранить предоставленные вами данные как в бумажном формате (если вы предоставляете документы в этом формате), так и в электронном виде. Мы, вероятно, будем вести электронную переписку и хранить сканы писем и документов, относящихся к вашему делу. При использовании электронной почты я буду пересылать ваши данные своему хостинг-провайдеру (они будут храниться на его сервере). Когда я выставлю вам счет, содержащиеся в нем данные будут переданы моему бухгалтеру. Ваш номер телефона будет отображаться в наших журналах звонков. Со временем эти данные будут архивированы, а затем удалены. Именно это и включает в себя обработка ваших персональных данных. Это процессы, которые происходят ежедневно; Трудно представить себе предоставление услуг без них. Однако вы имеете право контролировать их. С какой целью и на каком правовом основании я буду обрабатывать ваши персональные данные? Я буду обрабатывать ваши персональные данные для выполнения договора брокерских услуг в сфере недвижимости или в связи с действиями, предпринятыми по вашему запросу до заключения такого договора. В этом случае основанием для обработки данных является статья 6(1)(b) GDPR. Вам не нужно предоставлять дополнительное согласие для этой цели. Проще говоря, сам факт выполнения мной договора с вами или ведения нами переговоров о заключении такого договора дает мне право обрабатывать ваши данные. После завершения оказания услуг я буду хранить ваши данные в течение периода, требуемого законом (например, хранение бухгалтерских записей в соответствии с Законом о бухгалтерском учете или обработка ваших данных в соответствии с Законом от 1 марта 2018 года о противодействии отмыванию денег и финансированию терроризма). В такой ситуации основанием для обработки является статья 6(1)(c) GDPR. Проще говоря, закон обязывает меня обрабатывать (а хранение также подразумевает обработку) ваши данные в течение определенного периода. Затем я буду хранить ваши данные до истечения сроков исковой давности в соответствии со статьей 6(1)(f) GDPR, в рамках так называемого законного интереса, преследуемого контроллером данных. В других случаях основанием для обработки ваших данных может быть ваше согласие. Это регулируется статьей 6(1)(a) GDPR. Вы можете дать согласие на обработку ваших данных для конкретной цели — например, для маркетинга, отправки будущих сообщений и предложений. Как долго я буду обрабатывать ваши персональные данные? Я буду обрабатывать ваши персональные данные до расторжения договора между нами. Затем — в течение периода, требуемого законом, а впоследствии — в течение периода, равного сроку исковой давности. Если вы доверите мне свои персональные данные на основании согласия, я буду обрабатывать их до тех пор, пока вы его не отзовете. С кем я буду делиться вашими данными? Получатели ваших данных будут зависеть от характера заключенного нами соглашения. К ним могут относиться потенциальные покупатели недвижимости, продавцы, арендаторы, арендодатели, нотариусы, офисы и суды, а также застройщики. Ваши данные будут переданы моему поставщику ИТ-услуг. Мы будем вести электронную переписку, поэтому данные будут отправлены на сервер хостинг-провайдера. Выставленный счет будет отправлен в бухгалтерию, которая может использовать систему для бухгалтерского учета. Я использую различное программное обеспечение – для выставления счетов, управления офисом, обработки текстов, электронных таблиц и облачных вычислений. Поставщики этих услуг могут иметь доступ к вашим данным. В этом случае они имеют статус обработчиков данных. Однако я заключаю с ними соответствующие соглашения, в соответствии с которыми они обязаны обеспечивать законную защиту ваших данных и обрабатывать их только в той мере, в какой я им это разрешаю. Какие права у вас есть в отношении обработки ваших персональных данных? У вас есть следующие права в отношении обработки ваших персональных данных: 1. право отозвать согласие на обработку данных, если вы его предоставили. В той мере, в которой ваши данные обрабатываются на основании согласия, вы имеете право отозвать согласие на обработку данных в любое время. Отзыв согласия не влияет на законность обработки данных, основанной на согласии до его отзыва. Вы можете сделать это, отправив заявление об отзыве согласия на мой почтовый или электронный адрес. 2. Право на доступ к вашим персональным данным; 3. Право на запрос исправления ваших персональных данных; 4. Право на запрос удаления ваших персональных данных; 5. Право на запрос ограничения обработки ваших персональных данных; 6. Право возражать против обработки ваших данных в связи с вашей конкретной ситуацией – в случаях, когда я обрабатываю ваши данные на основании моего законного интереса; 7. Право на передачу ваших персональных данных. Вы имеете право получить ваши персональные данные в структурированном, общепринятом, машиночитаемом формате. Затем вы можете отправить эти данные другому контроллеру данных или запросить передачу данных другому контроллеру. Однако я смогу сделать это только в том случае, если это технически возможно. Вы имеете право передавать персональные данные только в том случае, если они обрабатываются в рамках договора с вами или на основании вашего согласия. 8. Право подать жалобу в надзорный орган. Если вы считаете, что я обрабатываю ваши данные незаконно, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, ответственный за защиту персональных данных, которым является Председатель Управления по защите персональных данных. Добровольная передача данных. Предоставление ваших персональных данных является добровольным, но предоставление таких данных, как: имя и фамилия, адрес, ПЕСЕЛ (польский национальный идентификационный номер), номер удостоверения личности, номер телефона, адрес электронной почты, данные о семейном положении и имущественном режиме, а также данные о недвижимости, необходимо для заключения договора. Если вы откажетесь предоставить эти данные, я не смогу заключить с вами договор. Это соответствует положениям Закона от 1 марта 2018 года о борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма – без получения этих данных я не имею права заключать посредническое соглашение. Профилирование и автоматизированная обработка. Мы обрабатываем ваши данные с помощью электронных устройств, включая программное обеспечение для управления офисом, в автоматизированном режиме. Однако мы не будем обрабатывать ваши данные в форме профилирования. Содержание данного объявления не является коммерческим предложением в смысле Гражданского кодекса, а представляет собой приглашение к сотрудничеству.
